Dominic Vögtli, texere.ch, contrôle votre traduction existante, traduit vos textes du français en allemand et s’occupe de la logique et de la précision des textes allemands sur en niveau scientifique.

Frau Cox übersetzte die Text der Sonderausstellung «Banken im Wandel» des Schweizer Finanzmuseum von Deutsch auf Englisch und las sie Korrektur. Frau Cox überzeugt dabei mit Präzision, einem angenehmen und adäquaten Schreibstil, sowie Pünktlichkeit und zuverlässigem Projektmanagement, sowie grosser Flexibilität. Darüber hinaus ist Frau Cox eine sehr angenehme und freundliche Projektpartnerin, auf welche wir gerne wieder zählen.

Ich habe mein Auto zu einer Komplettreinigung bei Schneider Car Detailing abgegeben. Sie haben alle meine Erwartungen übertroffen! Toller Service und gutes Auge, wenn es um Details geht. Der Vorher/Nachher-Effekt war gigantisch. Danke für die tolle Arbeit! Eine klare Weiterempfehlung!

Super nette und kompetente Ärzte und Artzhelferinnen, die auf jeden Wunsch und jede Frage des Tierbesitzers/in eingehen und beantworten und das Wohl des Tieres in den Fordergrund stellen ohne es unnötigen Behandlungen auszusetzen. Ich weiss meine Katzen sind im Trivet bestens aufgehoben und versorgt. Kann ich nur wärmstens empfehlen

Depuis 1993 nous soignons vos chevaux, vos ruminants, vos chiens, chats, poules,... Notre clinique se trouve près de Bâle , seulement à quelques kilomètres de la frontière avec la France et l'Allemagne. Noius sommes à 10 minutes de l'autoroute et bien accesible pour les transporteurs.

NOUVEAU nous vous offrons également des services optométriques; tels que la mesure de la pression oculaire et le contrôle de la santé des yeux. En complétant nos services, nous souhaitons nous assurer que vous recevez les meilleurs soins possibles. Nous nous approvisionnons en verres auprès du fabricant de verre innovant et leader Essilor. Grâce au site de production de Trimbach près d'Olten, nous pouvons garantir des délais de livraison courts. Les verres Essilor sont synonymes de qualité, de précision et d'innovation. Découvrez notre sélection sélective de lunettes de vue. Chaque fabricant présente des caractéristiques uniques qui mettent en valeur votre style individuel. Des lunettes de soleil élégantes pour une protection parfaite de vos yeux. Notre collection propose une variété de lunettes de soleil tendance avec une protection UV à 100 %. Essayez nos lunettes de sport pour des performances maximales. Que vous ayez besoin d'une correction ou non, nous vous proposons les lunettes de sport parfaitement adaptées à vos besoins. Une vision claire et des yeux sains pour nos tout-petits : découvrez notre sélection diversifiée de lunettes pour enfants. Avec un design adapté aux enfants et des matériaux de haute qualité, nous proposons des lunettes élégantes qui répondent aux besoins de vos enfants. Précision dans les sports de tir avec Champion. Découvrez nos lunettes de tir et leurs accessoires pour tous les sports de tir. Par amour pour vos yeux, nous choisissons les lentilles parfaites pour vous. Nous serions heureux de vous conseiller sur les lentilles de contact souples et rigides ainsi que sur les lentilles de nuit. Prenez rendez-vous dès aujourd'hui et bénéficiez de nos nouveaux services optométriques. Nous sommes impatients de vous aider à maintenir votre santé oculaire et de vous donner une vision claire de l’avenir.

Obwohl jeweils ohne Termin gekommen, immer freundlich und zügig bedient worden. Auch ein Malheur (hatte mich auf meine Brille gesetzt) wurde vom netten Mitarbeiter kostenfrei behoben obwohl die Brille vom Mitbewerber stammt. Das nenne ich Dienst am Kunden. Großartig.

Ich kann es nur weiterempfehlen

Dans une ambiance agreable, notre cabinet propose une large gamme de soins dentaires,ideal pour toute la famille. Les gens sont au centre de ce que nous faisons.Par consequent,vos besoins individuels seront analyses et les objectifs de traitement seront formulés ensemble à travers un diagnostic prècis et un entretient personel,car votre coopération sont très importantes pour nous. Nous travaillons avec un accent particulier sur la prophylaxie afin que vos dents restent en bonne santé.De plus ,nous avons un personnel spècialement formé qui ce perfectionne constamment. La pratique moderne est également techniquement à jour.Pour les examens radiographiques,nous utilisons des capteurs à film numérique,qui réduisent l`exposition aux rayonnements à un minimum absolu.Bien sür,nous travaillons selon les directives d`hygiène standarisées de Swiss-medic!! nous avons déjà pris en compte ce concept lors de la construction du nouveau cabinet. En tant que membre de la SSO-Swiss Dental Society,nous vous garanttissons les plus hauts standards de qualité,la formation continue du personnel et le respect du tarif SSO. Le controlle mèdical de votre enfant est gratuit jusqu`à l`entrée en maternelle.Méme sans présenter le coupon SSO. Nous avons aménagé une salle de jeux conviviale pour vos petits enfants.Vous pouvez venir chez nous avec vos petits coquins sans stress et méme et méme en cas d`urgence. Votre confiance est importante pour nous.Bien entendu,vous pouvez demander un devis écrit avant chaque traitement. Notre objectif est d`offrir le meilleur traitement possible pour vos besoins individuels à un prix équitable. Etes vous intéressés?Nous serions heureux de vous montrer nos locaux de pratique sur place et de vous proposer une brève consultation. Offres Rendez-vous de controle annuel,soins dentaires pour enfants et adolescents Nettoyage des dents, traitements prophylactiques individuels effectués par une assistante prophylactique,hygiéniste dentaire Parodontie,traitement du parodonte,traitementde régénération des défauts osseux Dentiserie conservatrice.obturation sans amalgame Traitement esthétique,facettes,blanchiment Prothéses totales Prothéses partielle Implants Traitements radiculaires,traitements de la douleur,désensibilisation des collets dentaires. Chirurgie,extractions,dents de sagesse,résections alvéolaires,etc....... Traitement d`urgence de toute nature Attelles de craquement,Corrections de la position des dents à l`aide d`attelles transparents .

La pharmacie St. Chrischona a été fondée en 1911 en tant que première pharmacie à Riehen par Mme Bertha Brieden-Jundt. Jusqu'à l'apparition d'autres pharmacies à Riehen, elle était simplement appelée "Pharmacie Riehen". En 1931, elle a été déplacée du coin de la rue Äussere Baselstrasse 45/Rebenstrasse à Kirchstrasse 1, et depuis que l'entrée a été orientée vers la Baselstrasse en 1982, l'adresse est Baselstrasse 31. Mme Bertha Brieden a cédé la pharmacie à M. Wilhelm Engels en 1947, suivi par Mme Johanna Frey de 1954 à 1985, Mme Eva Lehmann de 1985 à 2008, et Mme Barbara Ehrsam et Mme Monika Goebl de 2008 à 2022. Depuis le 1er mars 2022, la pharmacie St. Chrischona est la propriété de Mme Nicole Reiss et est gérée par Mme Esra Sirin en tant que pharmacie indépendante. Mission de la pharmacie St. Chrischona Notre pharmacie a une tradition - il y a plus de 100 ans, vos arrière-grands-parents pouvaient acheter des pilules et des pommades chez nous. Nous sommes une équipe bien rodée et nous sommes impatients de vous conseiller de manière compétente. Notre objectif est de vous donner des conseils pour maintenir votre santé, améliorer votre qualité de vie et vous aider lorsque vous êtes malade. Nous sommes heureux de vous présenter différentes options et de devenir votre premier interlocuteur pour toutes les questions de santé. Nos connaissances spécialisées sont gratuites et disponibles sans rendez-vous. La pharmacie occupe une place importante entre le patient et le médecin. Nous contribuons à surveiller la prise correcte des médicaments et nous nous préoccupons d'éviter les interactions avec d'autres médicaments. Parce que nous ne voulons pas rester immobiles, nous suivons régulièrement des cours de formation continue. Nous sommes toujours curieux de ce que nous pouvons vous montrer de nouveau. Le possible est possible, l'impossible, nous le rendons possible. Notre assortiment est complet, ainsi presque tous les souhaits peuvent être exaucés immédiatement. Sinon, nous nous efforçons de fournir les articles dans les délais les plus courts possibles. Nous sommes impatients de vous conseiller et de vous servir.