Dear Parents, Listening, patience and availability are the characteristics that I consider fundamental in my work. For more information please view the Website. I am available to answer further questions by email or telephone. OUTSIDE HOURS I am AVAILABLE by EMAIL. Annamaria

Uno studio dove l’alta professionalità si sposa con puntualità, disponibilità, igiene ineccepibile e gentilezza. Lo consiglio vivamente.

The point of contact for all of your requests You have a question about your insurance contract, an announcement to make or you need information? Our Customer Services are your exclusive point of contact. www.groupemutuel.ch/contactus Write to us or contact us by phone: we will provide an answer as quickly as possible. Our Customer Services are available Monday to Friday, from 08.00 to 18.00: Hotline 0848 803 111 l Email clients@groupemutuel.ch One single address for sending medical invoices (original documents) and letters: Groupe Mutuel, Rue des Cèdres 5, 1919 Martigny prestations@groupemutuel.ch In approximately 40 agencies and 6 service centres throughout Switzerland, our employees are available to welcome and advise you. Opening hours : from 8.00 to 12.00 and 13.30 to 17.00 (incl. on the eve of public holidays). Make life easier thanks to your Customer Area • Scan and send your invoices instantly • Consult your documents and refunds • Modify your contracts and personal data Download the application from your App Store Questions about the Customer area? • Your frequently asked questions on the Customer Area - Groupe Mutuel • Call our hotline on 058 758 71 71 (Monday to Friday, 8am to 6pm) Write to us at customer.area@groupemutuel.ch

consiglio vivamente! il posto ci stà dato che è all'interno del Centro Benessere di Manno

About Us The answer to all your doubts and needs related to the world of physical therapy, rehabilitation, nutrition, training and preventive health. Our goal The health and physical well-being of those who rely on our Center is our greatest goal and our raison d'être. A team of professionals working together under one roof strives every day to achieve this important goal, operating in state-of-the-art facilities spread throughout Ticino. How we work We accompany our patients at every stage of life, structuring a long-lasting path that guarantees their physical and psychological health and leads to the achievement of their goals. The philosophy of our specialists In a family environment, we conduct an in-depth analysis to understand how best to help you improve your starting situation. We take your health to heart and take responsibility for taking care of it comprehensively by combining multiple therapies or services where necessary. This, with the sole purpose of achieving your goals as effectively as possible. Our team: the specialists who care about your health Passion, study and experience: at our Centers you can find a team of physical therapists, medical massage therapists, nutritional counselors, movement biomechanists and contact persons available to answer any questions or needs you may have. Come and discover our spaces Individual cubicles, functional gymnasium and gymnasium with equipment, appropriate for rehabilitation and specific training. Our spaces are equipped with all the comforts for the client's and patient's well-being and innovative tools, guaranteeing modern, up-to-date physiotherapy and training. From the first moment you spend in our facilities, you will notice our commitment to always present our practice to you in its best aspect, as if it were our home, but more importantly, yours. For us, the most important thing is that you feel welcome.

certified Imago therapist, certifed Imago facilitator, sexologist, graduate in psychology of social processes, lecturor of psychosociology, member of the Imago Suisse committee: www.imago-suisse.ch We fall in love by chance and we stay in love by choice. "forever yours - forever mine - forever ours" As an Imago Relationship Therapist and a facilitator cert. I give support to couples, families and corporate groups to resolve conflicts and create win-win solutions, teaching them skills and tools. The approach is effective, loving and emphatic. The Imago dialog is a structured dialog from heart to heart which teach the couples a new way to love. the partners will discover the world of each other how they never imagined. They will learn to transform conflicts and frustrations into possibilities of growth. Thanks of the dialog they will create a new space for creativity and so they will recover the joy, the vitality and the sexuality. All this gives a deep sense at the couples and they will experience the same feelings of love as at the beginning of there story. If your answer to one of the following questions is "yes", your are invited to fall back in love again at a Imago therapy: • Do you still LOVE each other, but sometimes feel DISTANT and DISCONNECTED? • Do you WONDER what happened to the PASSION and PROMISE of your early days? • Do you wish you ARGUED less and TALKED more? • Do you long to feel more CONNECTED? • Do you want more ROMANCE and INTIMACY? When does it make sense to be accompanied individually? • There is a need for change, but you do not know how to put it into practice. • You have difficulty making decisions. • You feel stuck and you can not move forward. • You want to understand yoour behavior. • You want to know your values. • You want to improve relationships with others. • You have difficulty expressing emotions. • Your sexual life is not satisfactory. • You have problems at work with colleagues. • You have problems relating. • You have problems with motivation. • You have problems with self-esteem. Caution: The Imago dialogue is not suitable for people suffering from panic attacks, depression, psychosis or serious mental illness.

For singles, couples, families or small groups. 2 apartments with private entrance, own bathroom. Like amongst friends.

My philosophy of nursing care is based on the principles that guarantee patient care through placing the person cared for always at the center of my practices and, last but not least, on human values ​​which in my opinion are essential. The key principles for implementing my treatments are: Person-centred: They place the patient at the center of every decision and action. This approach considers the person in their entirety, respecting their needs, desires and values. Holistic: To be best implemented, nursing care must adopt a holistic approach, considering not only the physical aspects of the disease or condition, but also the psychological, social, spiritual and emotional ones. The family and the social context are important resources and fundamental actors to be involved in the care of the person. Empathic: Creating a relationship of trust with the patient and his family by providing moral as well as physical support. Professional and Ethical: Nursing practice is guided by codes of ethics that ensure respect, dignity, fairness and integrity in all interactions with patients and their families. Continuous Education: The importance of continuous professional updating is fundamental to provide adequate care and keep up with updates in the medical field, which is constantly evolving. For example, I am currently undergoing graduate training in mental health, psychiatry. Interprofessional Collaboration: In my vision, patient care is seen as a collaborative activity involving various health professionals (physiotherapists, occupational therapists, doctors, pharmacies, medical specialists, hospitals and healthcare institutions) to ensure complete and coordinated, these collaborations are a source of personal and professional growth. I establish a direct relationship with the treating doctor on a case-by-case basis in order to obtain more complete care and to optimize the care of the person. Health Promotion and Disease Prevention: During the practice of daily care, it is important to promote and encourage behaviors that favor the maintenance or improvement of the autonomy of the assisted person, which improve health and prevent diseases, educating towards healthy lifestyles . These philosophies and principles are put into practice every day, they make the difference in caring for the person being cared for, they highlight the importance and effectiveness of quality nursing care.

Paolo Ortelli, born in Mendrisio, Switzerland in 1962. After graduating from high school, he obtained a physiotherapist diploma in Varese, at the Circolo hospital in 1986, then equalized with a Swiss diploma in 1989. Over the years he has always attended specialization courses in various rehabilitation techniques such as Maitland (at the second level, with manipulations and mobilization of the neuro-meningeal system according to Butler), Klein Vogel Bach (or FBL, various courses), Proprioceptive Neuromuscular Facilitation (PNF- Kabath), Lymphatic drainage, Shiatsu and Reflexology (both of the organic and nervous areas), Treatment of trigger points (1 and 2). From 1999 to 2003 he attended and obtained the degree of Doctor in Osteopathy in France and at the Ludes University, in Lugano, and specialized in structural and visceral osteopathy, as well as in Chinese Anthropo-Psychology (APC), and cranio-sacral treatment. and visceral pediatric. He has taught monothematic courses at the same university to Physiotherapy students and is a tutor for trainees in the physiotherapy studio. He is a member of the Swiss Association of Physiotherapists (Physioswiss), section Ticino, of the Swiss Society of Physiotherapists Graduated in Osteopathy (OsteoSwiss), of the Register of Empirical Medicine (RME and ASCA) and secretary of APIS (Swiss Interdisciplinary Posturological Association) In 2007 he also obtained the title as Complementary Therapist. Since then he has also trained in Postural Orthopraxia, Traditional Chinese Medicine and in 2009 he successfully passed the intercantonal examination of Osteopathy, obtaining the title of CDS Osteopath. In the rehabilitation clinic in Via San Gottardo 59, in Balerna, it purely performs treatments in Acupuncture, Physiotherapy, Osteopathy (including pediatric) and Posturology, recognized and reimbursed by basic insurance (physiotherapy subject to medical certificate) and complementary (Acupuncture, APC, TCM, Osteopathy and Posturology, without a doctor's prescription), as well as relaxing massages and lymphatic drainage for the lower limbs and for the whole body in general. Paolo Ortelli, D.O. CDS Osteopath, Doctor of Traditional Chinese Medicine, Specialized in Orthopraxia, Physiotherapist, Complementary Therapist and Posturologist.

Ho avuto la fortuna di conoscere Daniela qualche anno fa, su consiglio di una persona a me molto cara. Grazie ai suoi trattamenti, molto professionali e personalizzati, ho migliorato di molto la mia qualità di vita. Ogni suo trattamento è per me un vero momento di benessere sia mentale che fisico. Di Daniela apprezzo la grande umanità e serietà nel suo lavoro. Non posso che ringraziarla per tutto quello che ha fatto e che tuttora fa per me. Adriana