Comune di Horgen

1. Presidenza

2. Finanza

3. Società

   • Servizi sociali

   • Gemeindepolizei

A nome del Consiglio comunale e dell'Amministrazione comunale, desidero invitarla a scoprire virtualmente il nostro attraente Comune e a usufruire dell'ampia gamma di servizi di e-government offerti.

Il nostro sito web è stato progettato per essere "responsive" e quindi si adatta automaticamente alle dimensioni del suo schermo, sia esso uno smartphone o un tablet. Inoltre, è disponibile anche un'applicazione gratuita (Horgen app), un canale di notizie virtuale e uno sportello informativo comunale in uno.

Nonostante i moderni mezzi di comunicazione, il contatto personale è ancora al centro di tutto ciò che facciamo. Se non riesce a trovare una risposta online o non è in grado di completare il servizio online, il nostro competente personale dell'amministrazione comunale sarà lieto di aiutarla durante gli orari di apertura dello sportello 

Godetevi di conoscere il nostro Comune e l'amministrazione comunale virtualmente.

Benvenuti a Horgen

Theo Leuthold, Sindaco